Ce samedi 28 septembre, se terminait à Choisy le Roi l’exposition organisée par notre association sur la Libération de paris. À cette occasion, nous avions programmé avec la direction de la médiathèque une après-midi mémoire, avec la projection du film d’Alberto Marquardt: La Nueve ou les oubliés de la victoire, suivi d’un débat et du verre de l’amitié.
L’exposition commençait au Rez-de-chaussée de la Médiathèque, avec les 6 premiers panneaux de l’Exposition sur l’Imprimerie des Gondoles de Choisy, réalisée en 2019. En effet, juste après guerre et pendant plus de cinquante ans, l’imprimerie des Gondoles a été le lieu où furent imprimés les journaux et documents des résistants républicains espagnols en exil. Fuyant le fascisme, ils n’auront de cesse de combattre la collaboration des gouvernements « alliés » avec le Général Franco. Mais cette imprimerie était aussi une entreprise locale, qui imprimait les événements de la vie quotidienne des habitants. Et chose extraordinaire, elle était gérée comme l’aurait été une entreprise collectivisée et libertaire.
Dans la salle, outre les tables de presse de la librairie « Le marque page » tenue par la sympathique Cécilia et celle de 24 Aout 1944, il y avait en rentrant à gauche une exposition. Il s’agissait d’une exposition de photos, dont certaines inédites, qui concernaient essentiellement les deux soldats de la Nueve devenus, après guerre des citoyens de la ville de Choisy: Martin Bernal et José Cortés. Il furent tous les deux cordonniers.
Le portrait de Cortes et sa bio suivi du portrait de Bernal et sa bio. Ces portraits sont des peintures sur toile, réalisées par l’artiste peintre et membre fondateur de notre association, Juan Chica-Ventura
Cadre 1 : les Cartes d’Identités des Corps Francs et de la 2ème DB. Ses états de service recto-verso.
Une même photo et deux identités différentes. Pour tenter de déjouer les poursuites des agents franquistes et tenter d’éviter la répression de leurs familles restées en Espagne, de nombreux républicains espagnols changent d’identité. Aidés en cela par les conditions d’engagement dans la Légion Étrangère.
Cadre 2 : La photo de la Croix de Berny (Leclerc Dronne) en petit et en plus grand la photo de Bernal, Dronne et Granell, le 25 Aout préparant l’attaque de la rue des archives.
Le 24 août, Leclerc donne l’ordre à Dronne, capitaine de la Nueve, de foncer vers Paris.
Le 25 août, dans ses carnets Dronne écrit: « « 11 heures. L’opération Central Archives est terminée. Nous réintégrons la place de l’Hôtel-de-Ville. Nous sommes noyés dans la foule. Mon P.C. est dans la jeep, contre l’entrée de l’Hôtel de Ville, sous la garde vigilante de Bodiot et de Pirlian et du half-track de commandement ». Or la montre de Granell marque 11heures.
Cadre 3 : Photos de Cortés blessé, en convalescence
L’attaque du central de la rue des Archives est menée conjointement avec des éléments de la Nueve, le char Romilly et des FFI. Cette attaque se soldera par la mort de Caron, chef de char du Romilly, et par la mise hors de combat, car gravement blessés, de deux hommes de la Nueve Elías et Cortés.
Cortés à bord de « son » half-track Résistance.
Cadre 4 : la décoration de Bernal et le 26 Aout sur les Champs-Elysées, Bernal tout à gauche de la photo.
Cadre 5 : Le certificat de De Gaulle à José Cortés photo 17
Cadre 6 : Le mariage de Cortés et La photo de Leclerc dédicacée en l’honneur de la naissance de Marie-José.
Après sa blessure rue des Archives, José Cortés est hospitalisé à l’hôpital du Val-de-Grâce. Une infirmière tombera sous son charme. Ils donneront naissance à Marie-José. José Cortés obtiendra du général Leclerc une dédicace en l’honneur de sa fille. Marie-José qui était encore avec nous en 2019 est décédée brutalement 2021.
Cadre 7 : La photo des anciens de la Nueve
Les anciens de la Nueve, dans les années 80, avant 1986. Premier rang: deux femmes inconnues, Ramón Gualda, Lucas Camons, José Gongora Zubieta. Deuxième rang: José Cortés, Luis Royo Ibáñez, Martín Bernal et deux inconnus. Assis à droite: Nicolas Montana alias Severiano Zaballo.
Cadre 8 : la photo de Bernal et Cortes et en dessous la photo de la plaque de Choisy, située au 38 rue Emile Zola, inaugurée en Mai 2019.
Dans la salle, ce samedi 28 septembre, une cinquantaine de personnes, de tous âges, y compris de jeunes adolescents, s’est retrouvée pour voir le film, La Nueve ou les oubliés de la victoire, où apparaissent deux survivants Républicains espagnols, engagés dans la 2e DB et la Nueve: Manuel Fernandez et Luis Royo.
Puis, ce fut place au débat, très animé avec des intervenants pleins de curiosité, autour de précisions historiques apportées par Robert Coale. Beaucoup de questions sur l’engagement de ces hommes, sur leur devenir à la fin de la Seconde Guerre mondiale………
Il y avait également des professeurs d’espagnol, intéressés par ce travail de mémoire dispensé par notre association et par nos amis de Choisy.
Nous tenons ici à remercier chaleureusement Robert Coale pour l’animation et les détails amenés lors du débat, André Sergent pour son dévouement et l’aide précieuse qu’il nous a apporté non seulement ce jour mais pour toute la préparation et l’installation de cette exposition, il fut un élément indispensable à la réussite de ce projet. Bien sûr nous tenons à remercie Madame Dipa Traoré et toute son équipe de la médiathèque pour leur accueil et leur aide.
